L'Écume des jours - L'Ecume des jours

Le 20 mars 1947, Boris Vian publie son roman L'Écume des jours, qui ne rencontrera alors qu’un piètre succès. Il faut attendre la fin des années 1960 pour l’ouvrage soit reconnu par le public et que le compositeur soviétique Edison Denisov (1929-1996) s’en empare pour en faire une adaptation lyrique dont il signe la musique et le livret – rédigé en français, basé sur le texte du roman mais aussi sur des chansons de Boris Vian.

Opéra en trois actes et quatorze tableaux, L'Écume des jours (The Foam of Days) d’Edison Denisov prend la forme d’un drame lyrique. Lors de la composition de l’ouvrage, initiée dans les années 1970 et poursuivie jusqu’en 1981, Edison Denisov est fasciné par la culture française et la musique d’Europe occidentale. Le surréalisme du roman de Boris Vian ouvre de nouveaux horizons au compositeur soviétique adepte du réalisme socialiste. Dans son opéra, Edison Denisov déploie ainsi des motifs inspirés du jazz (il y multiplie les références, voire les citations, tirées de la musique de Duke Ellington), mâtinés de grands chœurs liturgiques d’inspiration russe, des références au Tristan et Isolde de Wagner, ou encore un hommage au son des cloches orthodoxes.

L'Écume des jours fait l’objet d’une création à l’Opéra-Comique le 15 mars 1986, sous la direction de John Burdekin, dans une mise en scène par Jean-Claude Fall, avec Thierry Dran dans le rôle de Colin (ténor) et Véronique Dietschy dans celui de Chloé (soprano).