Comme point de départ - pour cette production de Macbeth déjà présentée à Bordeaux et Nancy -, Jean Louis Martinoty et son décorateur Benoît Arnould ont semblé prendre leur inspiration dans une des dernières répliques de Macbeth : « La vie est une histoire racontée par un idiot qui ne signifie rien », telle qu'elle apparaît sur l'une des toiles expressionnistes...

Ce n'est rien moins que la neuvième fois que l'Opéra de Stuttgart remonte cette production de La Traviata que signa, en 1993, la grande metteuse en scène allemande Ruth Berghaus (aujourd'hui disparue). Sa régie plonge d'emblée l'ouvrage dans une ambiance mortifère, soutenue par une scénographie particulièrement sombre et triste, renforçant cette sensation d'étouffement et cette atmosphère...