Comme point de départ - pour cette production de Macbeth de Giuseppe Verdi déjà présentée à Bordeaux et à Nancy -, Jean-Louis Martinoty et son décorateur Benoît Arnould ont semblé prendre leur inspiration dans une des dernières répliques de Macbeth : « La vie est une histoire racontée par un idiot qui ne signifie rien », telle qu'elle apparaît sur l'une des toiles...